|
次の英文を 辞書なしで楽しく和訳しましよう。
マウスを英文の下の余白に近づけると 日本語訳が表示されるでしょう。
英文中の下線をクリックすると，該当英熟語のページに移動します。
幸さん以外の登場人物は すべて小鳥です。
|
| 001 |
I know a lot of Homepages. |
 |
| 002 |
You have a lot of friends. |
|
| 003 |
We have a lot of snow in Nagaoka. |
|
| 004 |
We can see a lot of birds in the sky. |
|
| 005 |
Gonmama has a lot of nuts in her nest. |
|
| 006 |
There are a lot of books in the library. |
|
| 007 |
A lot of boys were playing baseball then. |
|
| 008 |
Miyuki wants to look at a lot of Homepages. |
|
| 009 |
There are a lot of birds in Miyuki's house. |
|
| 010 |
A lot of girls were singing songs after school. |
|
|
ゴンパパ 『下記の日本語を英語で言ってみましょう』
ゴン香ちゃん『わたしには 無理よ。……でも、ゴン太君ならできるわね』
ゴン太君 『もちろん 簡単さ』
ゴンパパ 『本当か？……』
ゴン太君 『テンキーの左側にある【↓】を押せば すぐに答えが出てくるから』
ゴンパパ 『バカもん』
ゴンママ 『答えは確認するためのものでしょう。……答えを見ないで言いなさい』
幸さん 『10個の英文全てが言えなくても、 最低 最初の3個ぐらいは
答えを見ないで言えるように練習いたしましょう』
私は たくさんのホームページを知っています。
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私は たくさんのホームページを知っています。
I ( ) ( ) ( )
( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私は たくさんのホームページを知っています。
I know ( ) (
) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私は たくさんのホームページを知っています。
I know a ( )
( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私は たくさんのホームページを知っています。
I know a lot
( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私は たくさんのホームページを知っています。
I know a lot
of ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私は たくさんのホームページを知っています。
I know a lot
of Homepages.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
あなたは
たくさんの友だちを持っています。
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
あなたは たくさんの友だちを持っています。
You ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
あなたは たくさんの友だちを持っています。
You have ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
あなたは たくさんの友だちを持っています。
You have a ( )
( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
あなたは たくさんの友だちを持っています。
You have a lot
( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
あなたは たくさんの友だちを持っています。
You have a lot
of ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
あなたは たくさんの友だちを持っています。
You have a lot
of friends.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
長岡には
たくさんの雪が降ります。
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
長岡には たくさんの雪が降ります。
We ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
長岡には たくさんの雪が降ります。
We have ( ) ( ) (
) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
長岡には
たくさんの雪が降ります。
We have a ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
長岡には たくさんの雪が降ります。
We have a lot ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
長岡には たくさんの雪が降ります。
We have a lot of ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
長岡には たくさんの雪が降ります。
We have a lot of
snow ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
長岡には
たくさんの雪が降ります。
We have a lot of snow in ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
長岡には たくさんの雪が降ります。
We have a lot of snow in Nagaoka.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは 空にたくさんの星を見ることができます。
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (
) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは 空にたくさんの星を見ることができます。
We ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは
空にたくさんの星を見ることができます。
We can ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは 空にたくさんの星を見ることができます。
We can see ( ) ( ) ( ) ( ) (
) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは 空にたくさんの星を見ることができます。
We can see
a ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは
空にたくさんの星を見ることができます。
We can see a lot ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは 空にたくさんの星を見ることができます。
We can see a lot of ( ) ( ) (
) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは 空にたくさんの星を見ることができます。
We can see
a lot of stars ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは
空にたくさんの星を見ることができます。
We can see a lot of stars in ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは 空にたくさんの星を見ることができます。
We can see a lot of stars in
the ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちは 空にたくさんの星を見ることができます。
We can see
a lot of stars in the sky.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に
たくさんの木の実を持っています。
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に たくさんの木の実を持っています。
Gonmama ( ) ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に
たくさんの木の実を持っています。
Gonmama has ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に たくさんの木の実を持っています。
Gonmama has a ( ) ( ) (
) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に
たくさんの木の実を持っています。
Gonmama has a lot ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に たくさんの木の実を持っています。
Gonmama has a lot of (
) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に
たくさんの木の実を持っています。
Gonmama has a lot of nuts ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に たくさんの木の実を持っています。
Gonmama has a lot of
nuts in ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に
たくさんの木の実を持っています。
Gonmama has a lot of nuts in her ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ゴンママは 自分の巣の中に たくさんの木の実を持っています。
Gonmama has a lot of
nuts in her nest.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には
たくさんの本があります。
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には たくさんの本があります。
There ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (
)
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には たくさんの本があります。
There are ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には
たくさんの本があります。
There are a ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には たくさんの本があります。
There are a lot ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には たくさんの本があります。
There are a lot
of ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には
たくさんの本があります。
There are a lot of books ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には たくさんの本があります。
There are a lot of books in ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には たくさんの本があります。
There are a lot
of books in the ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
図書館には
たくさんの本があります。
There are a lot of books in the library.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少年が そのとき 野球をしていました。
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (
)
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少年が そのとき 野球をしていました。
A ( ) ( ) (
) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少年が そのとき
野球をしていました。
A lot ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少年が そのとき 野球をしていました。
A lot of ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少年が そのとき 野球をしていました。
A lot of boys ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少年が そのとき 野球をしていました。
A lot of
boys were ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少年が そのとき
野球をしていました。
A lot of boys were playing ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少年が そのとき 野球をしていました。
A lot of boys were playing
baseball ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少年が そのとき
野球をしていました。
A lot of boys were playing baseball then.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは たくさんのホームページを見ることを欲しています。
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは
たくさんのホームページを見ることを欲しています。
Miyuki ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは たくさんのホームページを見ることを欲しています。
Miyuki
wants ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは たくさんのホームページを見ることを欲しています。
Miyuki wants to ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは たくさんのホームページを見ることを欲しています。
Miyuki
wants to look ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは たくさんのホームページを見ることを欲しています。
Miyuki wants to look at ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは たくさんのホームページを見ることを欲しています。
Miyuki
wants to look at a ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは たくさんのホームページを見ることを欲しています。
Miyuki wants to look at a lot ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは たくさんのホームページを見ることを欲しています。
Miyuki
wants to look at a lot of ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんは たくさんのホームページを見ることを欲しています。
Miyuki wants to look at a lot of
Homepages.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には たくさんの鳥がいます。
( ) ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には
たくさんの鳥がいます。
There ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には たくさんの鳥がいます。
There are ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には たくさんの鳥がいます。
There are a ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には
たくさんの鳥がいます。
There are a lot ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には たくさんの鳥がいます。
There are a lot of ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には たくさんの鳥がいます。
There are a lot
of birds ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には
たくさんの鳥がいます。
There are a lot of birds in ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には たくさんの鳥がいます。
There are a lot of birds in
Miyuki's ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
幸さんの家には
たくさんの鳥がいます。
There are a lot of birds in Miyuki's house.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少女が 放課後 歌を歌っていました。
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (
) ( )
たくさんの少女が 放課後 歌を歌っていました。
A ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少女が 放課後 歌を歌っていました。
A lot ( ) (
) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少女が 放課後
歌を歌っていました。
A lot of ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少女が 放課後 歌を歌っていました。
A lot of girls ( ) ( ) ( ) ( )
( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少女が 放課後 歌を歌っていました。
A lot of
girls were ( ) ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少女が 放課後
歌を歌っていました。
A lot of girls were singing ( ) ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少女が 放課後 歌を歌っていました。
A lot of girls were singing
songs ( ) ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少女が 放課後
歌を歌っていました。
A lot of girls were singing songs after ( )
↓
↓
↓
↓
↓
↓
たくさんの少女が 放課後 歌を歌っていました。
A lot of girls were singing
songs after school.
|